Category: Audio


  • Recién llegados

    Recién llegados

    En esta historia visitamos Oakland International High School, una secundaria para estudiantes extranjeros que han llegado hace poco a Estados Unidos. Conoceremos a tres menores no acompañados de Centroamérica y cómo se adaptan a su nueva vida en Oakland, California. Escucha aquí. — In this story we go inside Oakland International High School, a school…

    Continue reading


  • Radio Ambulante: El náufrago

    Radio Ambulante: El náufrago

    Salvador Alvarenga logró lo imposible. Más en Radio Ambulante. // Salvador Alvarenga pulled off the impossible. More at Radio Ambulante.

    Continue reading


  • Radio Ambulante: El corresponsal

    Radio Ambulante: El corresponsal

    Durante dos años Alberto Arce fue el único corresponsal extranjero permanente en Honduras. Dice que allí es donde se hizo periodista. Desde Ciudad de México, donde trabaja actualmente, nos contó sobre su experiencia. Más en Radio Ambulante. Foto: Cortesía de Alberto Arce. — For two years Alberto Arce was the only international correspondent based in…

    Continue reading


  • Radio Ambulante: La confesión

    Radio Ambulante: La confesión

    A veces estar en el lugar equivocado a la hora equivocada te puede costar una sentencia de 55 años de cárcel. Más en Radio Ambulante. — Sometimes being in the wrong place at the wrong time can cost you a 55-year jail sentence. More at Radio Ambulante.

    Continue reading


  • Radio Ambulante: Correa vs. Crudo

    Radio Ambulante: Correa vs. Crudo

    La extraña historia de una pelea virtual entre el creador de una página de Facebook y el presidente de Ecuador –una pelea que se volvió demasiado real. Más aquí. // The strange story of a virtual fight between the creator of a Facebook page and the President of Ecuador  –a fight that became too real.…

    Continue reading


  • El estudiante rebelde – Radio Ambulante

    El estudiante rebelde – Radio Ambulante

    Hace dos años escribí en este blog sobre Radio Ambulante, un programa de radio (y podcast) que cuenta historias de todas partes de América Latina. Hace dos años Radio Ambulante buscaba financiamiento por Kickstarter –hoy lanzó su tercera temporada. En realidad debería decir “lanzamos”, porque después de un año de ayudar como pasante de producción,…

    Continue reading